neděle 17. ledna 2010

čtvrtá půjčka přes kiva.org

Dneska jsem udelal dalsi pujcku, tentokrat do mongolska.

http://www.kiva.org/app.php?page=businesses&action=about&id=165720

----------------------------------------------------------
Odgerel Unurbayar je 25 let a žije s manželkou a 2-rok-starý syn v provincii TUV, jeden z centrálních provinciích Mongolska. Jeho manželka se stará její 2-rok-starý syn doma a pomáhá v manželově podnikání pokaždé, když může. Ona je teď v osmém měsíci těhotenství a čeká své druhé dítě brzy. Odgerel má malý podnik s jeho matkou-in-law. Pronajímá 1.5-m-široký stánku na místním černém trhu a prodává různé ženy a pánské oblečení dovážené z Číny. Jeho matka-v-právo pracuje jako prodavačka ve stánku a zpracovává všechny prodej oblečení a zároveň Odgerel cestuje do Číny dovážet oblečení. Byl to dělá oblečení maloobchod s matkou-in-law od roku 2005, a on říká, že jeho matka-in-law, je dobrý obchodní partner. Odgerel a jeho matky-in-law snu mít vlastní obchod, kde by mohla prodávat své oblečení do pohodlnější způsob.
Ten požaduje půjčku na koupi více oblečení z Číny.
----------------------------------------------------------
Odgerel Unurbayar is 25 years old and lives with his wife and 2-year-old son in Tuv province, one of Mongolia's central provinces. His wife looks after her 2-year-old son at home and helps in her husband's business whenever she can. She is now eight months pregnant and is expecting her second child soon. Odgerel has a small business with his mother-in-law. He rents a 1.5-meter-wide stall at the local black market and sells various women and men's clothes imported from China. His mother-in-law works as a saleswoman at the stall and handles all the sales of clothes while Odgerel travels to China to import the clothes. He has been doing this clothes retail business with his mother-in-law since 2005 and he says that his mother-in-law is a good business partner. Odgerel and his mother-in-law dream of having their own store where could sell their clothes in a more convenient way.
He requests a loan to purchase more clothes from China.

Žádné komentáře:

Okomentovat